Französisch für Fortgeschrittene

[Maddin]

Hallo Tastenfreunde,

ich habe ein eher außergewöhnliches Problem:

Ich werde demnächst meiner französischen Cousine Klavierunterricht angedeihen lassen. Leider habe ich keine Ahnung bzgl. der französischen Fachbegriffe. Nur die franz. Notennamen sind mir ein Begriff. Aber was heißt bspw. Violinschlüssel auf französisch? Oder a vermindert :???: ?

Kann mir jemand weiterhelfen? Gibt es irgendwo im Web eine geniale Seite?

Bin mal gespannt, ob es hier im Forum Franzosen gibt. :)

Bis dann

Maddin

 

[Wolfsquinte]

Vermindert heißt "diminué" *g*

Dir könnte eventuell http://dict.leo.org weiterhelfen. Einfach oben auf "de<->fr".

Grüße