- Registriert
- 13.02.2015
- Beiträge
- 4.713
- Reaktionen
- 10.723
Meine auch!
- Registriert
- 28.05.2008
- Beiträge
- 4.049
- Reaktionen
- 5.146
Vielen Dank für die vielen gedrückten Daumen. Mir wäre auch viel lieber, es passierte so etwas auf der Hochzeit:
View: https://www.youtube.com/watch?v=I3E9U3GDrmI&list=RDuC2br24hDCE&index=28
View: https://www.youtube.com/watch?v=I3E9U3GDrmI&list=RDuC2br24hDCE&index=28
Orgeltante
- Registriert
- 09.10.2015
- Beiträge
- 680
- Reaktionen
- 566
Meine Daumen sind gedrückt. Es wird schon werden.
- Registriert
- 10.09.2017
- Beiträge
- 1.933
- Reaktionen
- 864
Danke für das lustige Hochzeitsvideo! Man sieht hierbei, wie eng hohe Feierlichkeit und absolute Witzigkeit zusammen liegen. Was bedeutet hier waffle genau? Schwafeln, sabbeln? Oder steckt da noch mehr dahinter? Wie kommt man von lawfully nach waffle-y oder was auch immer?
Waffle hat ja auch noch diese Bedeutung: https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=317787&idForum=2&lang=de&lp=ende
Einfach nur zum Schießen!
Waffle hat ja auch noch diese Bedeutung: https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=317787&idForum=2&lang=de&lp=ende
Einfach nur zum Schießen!
- Registriert
- 28.05.2008
- Beiträge
- 4.049
- Reaktionen
- 5.146
Ich denke, der gute Mann war so aufgeregt, dass er den nicht sehr deutlich sprechenden Pfarrer falsch verstand und auch logisches Denken blockiert war. So sagte er zunächst waffely, korrigierte dann zu lovely, hatte aber trotzdem noch die Waffel im Hinterkopf und brachte dann auch "wedded" nicht über die Lippen, ergänzte statt dessen "and pancaking", wobei der Pancake zwar ein Pfannkuchen ist, pancakING hingegen auch eine Bauchlandung bedeuten kann.
- Registriert
- 10.09.2017
- Beiträge
- 1.933
- Reaktionen
- 864
... pancakey kann auch "flach wie ein Brett" bedeuten.
Ich denke aber, dass die Brautleute nur an Essen dachten und nicht an "schwafelnd" und "flachbrüstig". Einfach nur zum Schießen, vor allem sein tiefes "say man and wife".
In den Kommentaren findet man, dass manche als Kinder beim Spielen "awfully wedded" sagen.
- Registriert
- 28.05.2008
- Beiträge
- 4.049
- Reaktionen
- 5.146
Wir sind gerade erst nach Hause gekommen, vollgefressen von der anschließenden Feier. Angehört habe ich mir mein Spiel noch nicht, aber aus meiner Erinnerung heraus lief es viel besser als befürchtet:
Die Orgel war sehr angenehm zu spielen, in der Generalprobe hat auch alles sehr gut und fehlerfrei funktioniert, Küsterin und Pfarrer sparten nicht mit Lob. Wir hatten verschiedene Registrierungen ausprobiert und die pro Strophe unterschiedliche Registrierung gelang uns dann auch im Gottesdienst. Dort funktionierte meine erste Seite der ersten Strophe wunderbar, doch als der Blick 'rüber zur zweiten Seite wanderte, entdeckte ich dort nicht mein eigenes Notenblatt sondern Drahtis, der das vorhergehende Lied begleitet hatte. Schockmoment!!!
Einen Takt lang hörte die Gemeinde dann nur die Melodie, denn mit der linken Hand musste das falsche Notenblatt zur Seite geschoben werden. Die weiteren vier Strophen verliefen zwar ohne Aussetzer, von insgesamt zwei falschen Tönen und einem anders als geplant gespielten Schlussakkord abgesehen. Die Ruhe war nach dem Schock aber dahin, das Spiel wurde etwas hektischer.
Spaß gemacht hat es trotzdem, ein tolles Klangerlebnis und der zeitlich versetzt nach oben dringende Gesang hat mich interessanterweise auch nicht irritiert.
Orgeltante
- Registriert
- 09.10.2015
- Beiträge
- 680
- Reaktionen
- 566
Glückwunsch. An den "Stress" auf der Orgelbank gewöhnt man sich. Bei mir waren am Wochenende der Trockenheit geschuldet ein ganz paar Register unbrauchbar - sie gaben nach Einregistrierung laute Töne von sich ohne Tastendruck - quasi eine Selbstspielautomatik Die übrigen Register gaben wenigstens leise Brumm oder Summtöne von sich. Das bedeutete allerdings: einregistrieren erst in Windeseile nachdem der Pfarrer das Lied schon angesagt hat und nach dem Lied sofort wieder raus die Register. Etwas stressiger als sonst, aber was solls....
Die übrigen Register gaben wenigstens leise Brumm oder Summtöne von sich. Das bedeutete allerdings: einregistrieren erst in Windeseile nachdem der Pfarrer das Lied schon angesagt hat und nach dem Lied sofort wieder raus die Register. Etwas stressiger als sonst, aber was solls....
Zuletzt bearbeitet:
