Für die Transkription geeignetes impressionistisches Werk gesucht

[Digedag]

Hallo,
demnächst möchte ich als Übung ein (Orchester?)werk aus dem Impressionismus für Orgel transkribieren.
Es sollte nicht zu fett instrumentiert sein und auch nicht zu lange (vielleicht 3-8 Minuten).

Habt ihr Ideen, welches sich dafür eignen könnte?

Viele Grüße
Digedag

 

[klaviermacher]

Z.B. Bruckner, Symphonie Nr. 7 in e-moll! (Scherzo)
Dauert zwar eine Minute länger, aber dafür ist es schön...



LG
Michael

 

[Digedag]

Z.B. Bruckner, Symphonie Nr. 7 in e-moll! (Scherzo)
Dauert zwar eine Minute länger, aber dafür ist es schön...



LG
Michael

Haha, ...

Außerdem ist sie in E-Dur, das hab ich dir doch vorhin gesagt ...

 

[mick]

Nuages und Fêtes aus den Nocturnes von Debussy eignen sich mit Sicherheit gut, obwohl sie groß besetzt sind. Ebenfalls recht wirkungsvoll könnte Ravels Ma mère l’oye sein - besonders der letzte Satz dürfte sich gut eignen.

LG, Mick

 

[Digedag]

Nuages und Fêtes aus den Nocturnes von Debussy eignen sich mit Sicherheit gut, obwohl sie groß besetzt sind. Ebenfalls recht wirkungsvoll könnte Ravels Ma mère l’oye sein - besonders der letzte Satz dürfte sich gut eignen.

LG, Mick

Vielen Dank für die Tipps, ich werde bald mal so etwas anfangen, jetzt wartet aber erstmal Bruckner

 

[rolf]

demnächst möchte ich als Übung ein (Orchester?)werk aus dem Impressionismus für Orgel transkribieren.

Z.B. Bruckner, Symphonie Nr. 7 in e-moll!

@klaviermacher
Obwohl nicht wissend, was das ist,
War Bruckner ein Impressionist -
So jedenfalls sieht das der Micha
Und erntet damit viel Gekicha!

 

[Digedag]

@klaviermacher
Obwohl nicht wissend, was das ist,
War Bruckner ein Impressionist -
So jedenfalls sieht das der Micha
Und erntet damit viel Gekicha!

Er hatte eigentlich was anderes gemeint ... aber das wissen nur wir beide ...

 

[rolf]

Er hatte eigentlich was anderes gemeint

...woher soll man wissen, dass der Micha was anderes meint, wenn er "Bruckners 7. Sonfonie" sagt?... na egal, man kennt sowas ja:

jetzt laß´ ihn doch Sinfonie sagen wenn er Saladette meint

________

aber was anderes @Digedag - kennst du den James Dean Film Giganten? Da wird Debussys schönes Claire de Lune auf einem Harmonium gespielt - eine extreme Zumutung für den Zuschauer, der das anhören muss... ...hm... impressionistische Klaviermusik auf die Orgel zu übertragen, scheidet aus tausenden zutreffender Gründe aus - impressionistische Orchestersachen? ...ich weiß nicht so recht... also weder den Faun noch das Meer möchte ich auf der Orgel hören, nicht einmal wenn Sankt Karg-Elert oder Sankt Widor das arrangiert...

 

[Digedag]

aber was anderes @Digedag - kennst du den James Dean Film Giganten? Da wird Debussys schönes Claire de Lune auf einem Harmonium gespielt - eine extreme Zumutung für den Zuschauer, der das anhören muss... ...hm... impressionistische Klaviermusik auf die Orgel zu übertragen, scheidet aus tausenden zutreffender Gründe aus - impressionistische Orchestersachen? ...ich weiß nicht so recht... also weder den Faun noch das Meer möchte ich auf der Orgel hören, nicht einmal wenn Sankt Karg-Elert oder Sankt Widor das arrangiert...

Liegt das nicht daran, dass du generell nichts auf der Orgel gespielt hören willst?

 

[klaviermacher]

@klaviermacher
Obwohl nicht wissend, was das ist,
War Bruckner ein Impressionist -
So jedenfalls sieht das der Micha
Und erntet damit viel Gekicha!

Ein "Aufgelegter" 11 Meter

Es könnt nicht besser sein,
wenn Rolf sich mischt da ein.
ist stets zum rechten Zeitpunkt dort,
wo Micha eine Pletsche macht...



LG
Michael

 

[rolf]

Liegt das nicht daran, dass du generell nichts auf der Orgel gespielt hören willst?

auch wenn ich für mich die Orgel überwiegend für eine klangliche Zumutung halte, wollte ich sie in einer Saint-Saens Sinfonie nicht missen
Spaß beiseite: der Klangfarbenreichtum "impressionistischer" Orchestersachen überfordert jede Orgel.

 

[Digedag]

Spaß beiseite: der Klangfarbenreichtum "impressionistischer" Orchestersachen überfordert jede Orgel.

Sagen wir es so: Es gibt einen Stil im Orgelbau, der solche Orgeln baut, auf denen sich diese Sachen klanglich ganz gut machen, leider gibt es diese aber noch eher wenig.

 

[klaviermacher]

Sagen wir es so: Es gibt einen Stil im Orgelbau, der solche Orgeln baut, auf denen sich diese Sachen klanglich ganz gut machen, leider gibt es diese aber noch eher wenig.

Von welchem Stil ist hier die Rede?
Gibts außer dem Impressionisten Meister Bruckner sonst noch Werke, die irgendjemand empfiehlt? Es kann doch nicht sein, dass es nur zwei Werke sind, die in Frage kommen...

LG
Michael

 

[Digedag]

Von welchem Stil ist hier die Rede?
Gibts außer dem Impressionisten Meister Bruckner sonst noch Werke, die irgendjemand empfiehlt? Es kann doch nicht sein, dass es nur zwei Werke sind, die in Frage kommen...

LG
Michael

Einen konkreten Stil kann man hier nicht nennen. Er würde in die Richtung Spätromantik (französisch, deutsch und englisch) bzw. Moderne gehen.

 

[rolf]

Von welchem Stil ist hier die Rede?

es gibt Stile im Orgelbau ?

 

[klaviermacher]

Gibts nur Franzosen, die sich mit Impressionismus beschäftigt haben?

 

[Rheinkultur]

Nuages und Fêtes aus den Nocturnes von Debussy eignen sich mit Sicherheit gut, obwohl sie groß besetzt sind. Ebenfalls recht wirkungsvoll könnte Ravels Ma mère l’oye sein - besonders der letzte Satz dürfte sich gut eignen.

Auf eine ähnliche Idee sind schon andere gekommen:
http://www.buecher.de/shop/orgel-oh...ar/products_products/detail/prod_id/40834212/

Von beiden Komponisten existiert offensichtlich keine originale Literatur, wohl aber die eine oder andere Bearbeitung für Orgel, sogar bereits zu Lebzeiten:
http://imslp.org/wiki/12_Pièces_pour_grand_orgue_(Debussy,_Claude)

Habe daraus gelegentlich schon gespielt - passte dezent registriert beim Abendmahl als Hintergrund ganz gut... .

Geeignete Vorlagen aus diesem stilistischen Umfeld sind eher bei Komponisten wie Charles Tournemire zu finden, die der Orgel naturgemäß zugetan sind - wenn man sich auf den explizit französischen Impressionismus konzentrieren möchte.

LG von Rheinkultur

 

[Rheinkultur]

es gibt Stile im Orgelbau ?

Aber ja, gibt es:
http://www.walcker-stiftung.de/Downloads/Blog/Orgelbau_und_Mode.pdf

LG von Rheinkultur

 

[rolf]

Aber ja, gibt es:

also sind das Moden

 

[Digedag]

es gibt Stile im Orgelbau ?

Na klar gibt es den!
Du hast wahrscheinlich nur den im Kopf, den keiner hören will (ungefähr 1930-1970 gebaut)