which Gesangbuch is it?

[Marlén]

Welches Gesangbuch liegt hier auf den vorderen Bänken rum? Es ist eine US-Baptistengemeinde und die die Lieder sind wohl überwiegend 4-stimmig gesetzt.
In DE gibt es das "Feiern & Loben". Ich weiß aber nicht, ob das das Äquivalent dazu ist.

 

[Ambros_Langleb]

Es würde mich interessieren, was @altermann zu diesem Vergleich sagt.

 

[altermann]

Es würde mich interessieren, was @altermann zu diesem Vergleich sagt.

Gerne antworte auf diese Fräge. Ich muss erst mal nachfrägen, ob ich dazu prädestiniert bin, diese von dir gefrägte Fräge zu beantworten. Oder so.

 

[Ambros_Langleb]

Gerne antworte auf diese Fräge. Ich muss erst mal nachfrägen, ob ich dazu prädestiniert bin, diese von die gefrägte Fräge zu beantworten. Oder so.

Wenn nicht du, ist es hier niemand. Es sei denn, du nimmst "prädestiniert" allzu wörtlich; dann aber dürfte die Frage unbeantwortbar sein.

 

[altermann]

Es würde mich interessieren, was @altermann zu diesem Vergleich sagt.

Ich sein kein Baptist

 

[Ambros_Langleb]

Die Frage geht auch eher dahin: Kennst Du das angesprochene Gesangbuch, und wenn ja, findest du den Vergleich im OP-Beitrag angemessen?

 

[Revenge]

Die Kirchenbesucher singen ja nun dies:

Make me a blessing, O Savior, I pray.

Sie steigen aber irgendwie in der Mitte ein..wie es scheint.

Ich nehme dennoch an, es handelt sich um ein "Hymnal" etwa dieses Typs:

https://hymnary.org/hymnal/BH2008

Anmerkung: Hymnal ist nach o.g. Text durchsuchbar.

Anmerkung 2: Es gibt noch andere Instanzen von "Make me a blessing", in evtl. leicht unterschiedlichen Baptist Hymnals.

Verbesserungen erbeten, und LG vorerst, von Olli!

 

[Revenge]

Nachtrag " published in..." : mindestens 83 (Nachtrag: Baptist- oder evtl. anderen ) Hymnals.

Information:

​

Andere Versionen sind, wie immer bei solchen Kirchenliedern, STARK zu vermuten.

LG, Olli!

 

[Dorforganistin]

Soweit ich weiß, sind in vielen US-Gesangbüchern vierstimmige Sätze die Regel und nicht die Ausnahme wie hier. Und manchmal haben nicht einmal Gemeinden im gleichen Bundesstaat auch das gleiche Gesangbuch - was die Suche nach "genau diesem" Buch nicht unbedingt erleichert.
Aber hymnary.org ist grundsätzlich schon mal eine gute Quelle. Zu manchen Chorälen sind dort auch Noten hinterlegt.

 

[Marlén]

Vielen Dung.
Eigentlich suche ich auch nicht genau dieses Buch, sondern eher Sätze, deren Harmonisierung mehr in Richtung Spiritual/Gospel geht, als der DE-Choral. Das scheint mir in amerikanischen Freikirchen eher Standard, oder?
Und ich suche nicht ein paar extraordinäre Meisterwerke, sondern den ganz normalen Durchschnitt, um zu sehen, wie man sowas macht. So dachte ich, ein Gesangbuch sei eine gute Idee.

 

[kroemel]

Ich habe mir nach einer USA-Reise mal aus ähnlicher Motivation dieses Gesangbuch bestellt: https://www.stretta-music.de/carpenter-williamsjr-african-american-heritage-hymnal-nr-343106.html

 

[Marlén]

Herzlichen Dank! Bestellt...

 

[Marlén]

Gerade angekommen. Genau das, was ich gesucht habe.