Französische Suiten Bärenreiter Urtext

[chopin92]

Hallo,

kennt sich jemand mit den Ausgaben aus?
Ich habe gerade gesehen es gibt eine "verzierte Fassung" vom Bärenreiter Urtext Verlag: Was heißt das? Im Urtext müssen doch die Verzierungen die Bach rein geschrieben hat drinne stehen, oder ist damit gemeint, dass die Verzierungen ausgeschrieben sind?

Des Weiteren gibt es eine Ausgabe wo von BWV 814a die Rede ist, wofür steht das a? Bin mit den Suiten nicht so vertraut und bei Henle auf der Seite habe ich zum Beispiel jetzt nicht sowas gelesen.

Hoffe mich kann jemand aufklären.
LG

 

[pianovirus]

Hallo, geht es bei 814a vielleicht um das "Menuet alternativement" in der 3. Französischen Suite h-Moll? In dieser Version ist, wenn ich recht verstehe, das Trio ein anderes (= BWV 929 aus den kleinen Präludien?). Falls das in die richtige Richtung geht, können wir gemeinsam noch einmal genauer nachforschen.
Verzierte Varianten gibt es meist zahlreiche aus den Schülerheften; ich kenne das bei der franz. Suite 5; weiß nicht genau, ob es sich hier ähnlich verhält...

P.S. Ich habe hier zuhause Henle, Wiener Urtext und Alfred. Die 929 Variante ist bei Wiener Urtext und Alfred erwähnt; bei Henle finde ich zumindest in der Druckausgabe nichts. Bärenreiter habe ich leider nicht.

 

[Schigolch]

Hallo, geht es bei 814a vielleicht um das "Menuet alternativement" in der 3. Französischen Suite h-Moll? In dieser Version ist, wenn ich recht verstehe, das Trio ein anderes (= BWV 929 aus den kleinen Präludien?)

Das sind überaus interessante Fragen!

 

[koelnklavier]

Das Menuett ist als Autograph von Bachs Hand überliefert, ebenfalls aber auch in einer Abschrift des Bach-Schülers Altnikol, die wohl aus der praktischen Arbeit im Unterricht entstanden ist und einen anderen Schluß ab T 26 vorsieht.