XXX

[lotusblume]

XXX

 

[mick]

Wenn's nicht allzu sehr eilt, frage ich mal meine Klavierlehrerin. Die stammt aus Moskau - bestimmt hat sie noch alte russische Klavierbücher mit Weihnachtsliedern.

Gruß Mick

 

[chiarina]

Liebe Blume,

sorell hier aus dem Forum ist ursprünglich aus Russland und kann dir da sicher weiterhelfen.

Liebe Grüße

chiarina

 

[Gernot]

Liebe Lotusblüte

Notenband kann ich dir keinen empfehlen. Habe mal ein bisschen bei russischen Buchhändlern gesucht, aber auf die Schnelle auch nichts Aussagekräftiges gefunden.

Vielleicht ist da was für dich dabei:

Russische Lieder zu Weihnachten bzw. Neujahr in Russland - RusslandJournal.de
Russische Silvester- und Weihnachtslieder -
nfilatova.ru/scores/detyam/rozhdestvenskaya/text.htm
http://www.christianart.ru/index.php/2008-01-27-19-49-47
http://inspirationway.com/alliluya/pesni/destkie-pesni/rozhdestvo

Liebe Grüße
Gernot

 

[Gernot]

Liebe Blume,

sorell hier aus dem Forum ist ursprünglich aus Russland und kann dir da sicher weiterhelfen.

Stimmt Schreib' ihr eine PN, falls sie sich hier nicht melden sollte.

LG
Gernot

 

[pianochris66]

Hallo lotusblume,

schau mal unter scorser.com, Stichwort russian christmas. Da findest Du jede Menge als pdf-Dateien die man problemlos ausdrucken kann.

LG
Christian

 

[sorell]

Liebe lotusblume,

habe ich zu spät gelesen....

ja, wie gesagt, komme aus Russland... aber wir haben fast keine Lieder! was man unter Weihnachts- oder Silvesterlieder bezeichnen kann.

Das einiziges, an was ich mich erinnern kann, dieses Lied über Tannenbaum, was gernot dir als LInk geschickt hat.
Und noch eines, auch über Tannenbaum. Die Melodie ist ganz einfach Маленькой елочке холодно зимой ДетÑÐºÐ°Ñ Ð¿ÐµÑÐ½Ñ - YouTube

Ich war selbst echt sehr überrascht, wieviele Lieder gibt es hier in deutschland...

Leider, leider.... Weihnachten wurde auch für 77 Jahre verboten....

 

[Gomez de Riquet]

Leider, leider.... Weihnachten wurde auch für 77 Jahre verboten....

...und hatte im Einflußbereich der orthodoxen Kirchen
nie den Stellenwert, den es in römisch-katholisch
bzw. evangelisch geprägten Regionen gewonnen hat.

 

[Gomez de Riquet]

Kennt jemand von Euch ein (in Deutschland erhältliches) Notenheft
oder eine (legale) Webseite mit bekannten traditionellen russischen
(Kinder-)Weihnachtsliedern (Melodie und Text, der Text kann auch
in kyrillischer Schrift sein)?

Du könntest Grigory Shafarenko fragen, in Clavio leider nicht mehr aktiv,
aber via Netz zu erreichen:

Klavierunterricht in Bonn/Bad Godesberg

 

[Zilia]

Mich kann man auch zum Thema fragen. Es ist nicht wahr, dass es in Russland keine Weihnachtslieder gibt! Vielleicht sind sie nicht der breiten Masse bekannt, wie es in Deutschland der Fall ist. Ostern ist in Russland ein viel wichtigeres Fest, als Weihnachten. Ich weiss zwar nicht, wo man Noten für diese Lieder bekommt, aber- das sind sie, bitte schön: "Hymne an die Jungfrau Maria" von Bortnjanski, "Christus wird geboren" von Allemanow, "Heute wird Christus geboren" von Degtjarow, "Schneeverweht bist du, Russland" (Volksweise), "Lobet den Namen des Herrn" von Christow, "Preise, meine Seele den Herrn" von Rachmaninoff.