Händel - Suit g-Moll HWV 432

[Solo]

Hallo,

aus der obigen Suit möchte ich mir die Passacaglia erarbeiten.
Nun stelle ich aber fest, dass es ganz verschiedene Varianten/Bearbeitungen gibt.
Gibt es so etwas wie die Urausgabe (welcher Verlag?), oder zumindest eine Bearbeitung, die dieser recht nahe kommt?

Grüße von Solo

 

[Sven76225]

Hallo Solo,

ich bin ein begeisterter Henle Verlags Fan. Leider habe ich nicht die nachfolgende Ausgabe.
Kannst evt. mal nach sehen, ob es etwas für dich ist.

Hier das Vorwort und der kritische Bericht.

Detailseite | Henle Verlag | Notenausgaben klassischer Musik

LG
Sven

 

[opus22]

Hi Solo,

ich habe die Passacaille nach diesen Noten gelernt:

http://javanese.imslp.info/files/imglnks/usimg/5/50/IMSLP12247-Handel_-_Passacaglia__alt_.pdf

Würde mich auch mal interessieren von welchem Verlag die Ausgabe ist. Ich habe damals auch mehrere Ausgaben verglichen. Unterschiede sind glaube ich, verschiedene Angaben von Trillern im jeweils vierten Takt auf der ersten Seite, Artikulationsbezeichnungen, hauptsächlich Staccato (auch vorwiegend 1. Seite). Dann unterscheiden sich die Noten der Begleitakkorde in Takt 46 und noch irgendwo in manchen Ausgaben. Zusätzlich gibts in manchen Ausgaben Agaben zu Dynamik, Pedalgebrauch und welche Variaton gerade gespielt wird, in anderen Ausgaben nichts dergleichen. Ich glaube ansonsten unterscheiden sich die verschiedenen Ausgaben nicht allzu sehr.

 

[Axel]

http://erato.uvt.nl/files/imglnks/usimg/c/c8/IMSLP130582-WIMA.c5cb-Handel_Suite7_Passacaille.pdf

Diese Ausgabe dürfte Händels Text einigermaßen anständig wiedergeben. Artikalutionsangaben waren im Barock unüblich, Tempoangaben nur, wenn nicht ohnehin selbsterklärend. Man ging davon aus, dass der Spieler mit den Konventionen vertraut war. Dynamik macht auf dem Cembalo nur begrenzt Sinn, bestenfalls f und p für einen Manualwechsel. Bei solchen Sachen darf man von Zutaten des Herausgebers ausgehen.

Grüße
Axel