Ja. Das kommt mit der Zeit. Wichtiger ist aber, dass man weiß, welcher Ton dazu gehört. Wenn man ein Gespräch auf Englisch führt, dann sollte man ja auch nicht das Gesagte des Gegenübers im Kopf übersetzen, sich dann die Antwort auf Deutsch überlegen, diese wieder Übersetzen und dann...