also, ich habe die Noten von einem Deutsch-Türken, der SAZ spielt Saz, das ist eine Langhalslaute mit Bünde, ist das populärste Saiteninstrument in der Türkei.
Gestern konnte ich ihn fragen, seine Antwort: "double flat, also Erniedrigung eines Stammtons um zwei Halbtöne.
Aber irgendwie...